Job Description

Key Responsibilities:

Editing & Proofreading: Edit and proofread Spanish texts to ensure accuracy and fluency.

Translation Optimization: Refine translated content to align with cultural and contextual requirements.

Style Consistency: Ensure all Spanish content adheres to company/client style guides and brand requirements.

Project Management: Collaborate with teams to complete editing tasks on time.

Quality Control: Conduct quality checks to eliminate grammatical, spelling, or formatting errors.

Cross-Cultural Communication: Communicate effectively with team members and clients from diverse cultural backgrounds.

Requirements:

Language Proficiency: Business-level Spanish with excellent written and verbal communication skills.

Educational Background: Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Editing, or related fields.

Work Experience: Minimum 2 years of experience in Spanish editing or translation.

Technical Skills: Proficiency in editing and typesetting tools (e.g., Microsoft Word, Adobe Acrobat).

Cultural Understanding: Basic knowledge of Singaporean/ASEAN cultural contexts to adapt to a multicultural work environment.

Work Attitude: Detail-oriented with strong time management and teamwork skills.

Other: Flexibility to adjust working hours based on project needs.

Job Type: Full-time

Pay: $5,000.00 - $10,000.00 per month

Benefits:

Dental insurance Health insurance
Experience:

Spanish: 3 years (Required)
Location:

Singapore 417818 (Required)
Work Location: In person